Mistrz i Małgorzata

„Mistrz i Małgorzata”, Michaił Bułhakow, Opis / Nota wydawcy / Synopsis

Arcydzieło literatury światowej. Powieść Mistrz i Małgorzata pisał Bułhakow ponad dziesięć lat, bez nadziei na publikację. Ukazała się ona drukiem w roku 1967, w dwadzieścia siedem lat po śmierci autora, a jej pierwsze polskie wydanie - w roku 1969.

Z epilogu Mistrz i Małgorzata(fragment)

A swoją drogą - co się działo w Moskwie po owym sobotnim wieczorze, kiedy to Woland o zachodzie słońca opuścił stolicę zniknąwszy wraz ze swą świtą z Worobiowych Gór?
O tym, że długo jeszcze w całym mieście huczało od najniewiarygodniejszych pogłosek, które nader szybko dotarły także do najdalszych, zabitych deskami prowincjonalnych dziur, nie trzeba chyba nawet wspominać. Człowieka aż mdli na samą myśl, że miałby te pogłoski powtarzać.
Spisujący tę rzetelną relację na własne uszy słyszał w pociągu, którym jechał do Teodozji, opowieść o tym, jak to w Moskwie dwa tysiące ludzi wyszło z teatru na golasa i w takim stanie taksówkami rozjechało się do domów.
Szept: "nieczysta siła" można było usłyszeć w kolejkach przed mleczarniami, w tramwajach, w sklepach, w mieszkaniach, we wspólnych kuchniach, w pociągach podmiejskich i dalekobieżnych, na stacjach i na przystankach, na letniskach i na plażach.
Ludzie wyrobieni i kulturalni nie brali oczywiście udziału w tych dyskusjach o nieczystej sile, która nawiedziła stolicę, szydzili z nich nawet i usiłowali apelować do rozsądku opowiadających. Ale, jak to się mówi, fakt pozostaje faktem i zostawić go bez wyjaśnienia nie sposób - ktoś niewątpliwie był w stolicy.

Michaił Bułhakow

„Mistrz i Małgorzata”, Michaił Bułhakow, Dane Techniczne

• Mistrz i Małgorzata
  Język oryg.: rosyjski, Tytuł oryg.: Mastier i Margarita (Мастер и Маргарита)
  Oprawa: miękka
• Autor: Michaił Bułhakow, Tłumacz: Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski, Autor okładki: Michaił Bułhakow, Jan Bokiewicz,
• Wydawca: Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik
• Drukarnia: Olsztyńskie Zakłady Graficzne im. S. Pieniężnego
• Kategorie: literatura piękna, zagraniczna, Powieść
• Identyfikatory numeryczne: ISBN: 83-07-01682-7
• rok wydania: 1998, wydanie: 7
• ilość stron: 507
• nakład: 100320, wymiary: 140/204 mm

„Mistrz i Małgorzata”, Michaił Bułhakow, Spis treści

Rozdział I - Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomymi
Rozdział II - Poncjusz Piłat
Rozdział III - Dowód siódmy
Rozdział IV - Pogoń
Rozdział V - Co się zdarzyło w Gribojedowie
Rozdział VI - Schizofrenia, zgodnie z zapowiedzią
Rozdział VII - Fatalne mieszkanie
Rozdział VIII - Pojedynek profesora z poetą
Rozdział IX - Głupie dowcipy Korowiowa
Rozdział X - Wieści z Jałty
Rozdział XI - Rozdwojenie Iwana
Rozdział XII - Czarna magia oraz jak ją zdemaskowano
Rozdział XIII - Pojawia się bohater
Rozdział XIV - Chwała kogutowi!
Rozdział XV - Nikanor Iwanowicz Bosy
Rozdział XVI - Kaźń
Rozdział XVII - Niespokojny dzień
Rozdział XVIII - Pechowi goście
Rozdział XIX - Małgorzata
Rozdział XX - Krem Asasella
Rozdział XXI - Lot
Rozdział XXII - Przy świecach
Rozdział XXIII - Wielki bal u Szatana
Rozdział XXIV - Wydobycie Mistrza
Rozdział XXV - Jak procurator usiłował ocalić Judę z Kiriatu
Rozdział XXVI - Złożenie do grobu
Rozdział XXVII - Zagłada mieszkania numer pięćdziesiąt
Rozdział XXIX - Przesądzone zostają losy Mistrza i Małgorzaty
Rozdział XXX - Czas już! Czas!
Rozdział XXXI - Na Worobiowych Górach
Rozdział XXXII - Przebaczenie i wiekuista przystań
Epilog