W otchłani

„W otchłani”, Oleg Wołkow, Opis / Nota wydawcy / Synopsis

Oleg Wołków (ur. 21 I 1900), znany rosyjski pisarz, tłumacz, publicysta, wywodzący się z kręgów liberalnej inteligencji petersburskiej, spokrewniony z najwybitniejszymi rodami rosyjskiej arystokracji i finansjery, potomek admirałów Łazariewych — twórców słynnej Floty Czarnomorskiej. Niemal trzydzieści lat spędził w sowieckich więzieniach, obozach i na zesłaniu. Pisano o nim, że „przeszedł przez piekło i został Człowiekiem". Krytycy stawiają go w jednym szeregu z dwoma innymi literackimi kronikarzami terroru bolszewickiego — Sołżenicy-nem i Szałamowem. „W otchłani" jest historią dramatu i martyrologii inteligencji, włościaństwa i prześladowanych narodów. Wysłana potajemnie za granicę, książka ukazała się po raz pierwszy w języku rosyjskim we Francji (1987), następnie przetłumaczono ją na angielski, francuski, niemiecki... Autor otrzymał za nią liczne nagrody krajowe i zagraniczne, m.in. rząd francuski przyznał mu tytuł kawalera orderu za zasługi w sztuce i literaturze.

„W otchłani”, Oleg Wołkow, Dane Techniczne

• W otchłani
  Język oryg.: rosyjski, Tytuł oryg.: Погружение во тьму (Pogruzhenie vo t'mu)
• Autor: Oleg Wołkow, Redaktor: Maria Grynglas, Danuta Jezierska-Żaczek, Tłumacz: Maria Kotowska, Autor okładki: Oleg Wołkow, Maryna Wiśniewska,
• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN SA
• Drukarnia: Drukarnia Wydawnictw Naukowych S.A.
• Kategoria: Autobiografie, biografie
• Identyfikatory numeryczne: ISBN: 83-01-11315-4
• rok wydania: 1994
• ilość stron: 473

„W otchłani”, Oleg Wołkow, Spis treści

DO MOICH POLSKICH CZYTELNIKÓW 7
ZAMIAST PRZEDMOWY 9
Rozdział I. POCZĄTEK DŁUGIEJ DROGI 14
Rozdział II. TUŁACZKA 32
Rozdział III. W ARCE NOEGO 50
Rozdział IV. GAROTA 108
Rozdział V. W KRAINIE NIESPŁOSZONYCH PTAKÓW 151
Rozdział VI. NA ROZSTAJU 194
Rozdział VII. JESZCZE SZEŚĆDZIESIĄT MIESIĘCY ŻYCIA 240
Rozdział VIII. ...OTO KOŃ TRUPIO BLADY 327
Rozdział IX. ...KOLISTĄ DROGĄ WIEJE WIATR 401
Rozdział X. DROGĄ DEKABRYSTÓW 440
POSŁOWIE 470